Årets Teksterpris uddeles i dag fredag klokken 16. Se vinderne her.

Teksterprisen 2011 overrækkes i dag i Dansk Journalistforbunds lokaler på Gammel Strand. Der var udvalgt otte nominerede til prisen, og to vindere er fundet.

De to vindere er valgt, fordi de »tolker verden for seerne under stort tidspres og løser denne vanskelige formidlingsopgave med glans«, skriver specialgruppen for Billedmedieoversættere på deres hjemmeside.

Vinderne er:

Oversætterne bag DR2's Daily Show (2010-sæsonen): Jan Madsen, Helene Borring, Karen Margrethe Wiin, Allan Hilton Andersen, Ole Vejp-Olsen og Lars Knudsen for Dansk Video Tekst.
Priskomiteen udtaler: »Holdet gør det muligt for DR at vise showet, mens det endnu er aktuelt, med et konstant højt, fagligt niveau.«

Fayez Kanafani – freelancetekster på blandt andet TV-Avisen, DR.
Priskomiteen udtaler: »Omsætter på forbilledlig vis arabisk til dansk på TV-Avisen – herunder hele det såkaldte arabiske forår.«

Alle er velkomne til at kigge forbi til prisoverrækkelse og reception fra klokken 16.