I maj 2017 kunne Hvidovre Avis fortælle, at Hvidovrelisten havde fundet byrådskandidaterne til efterårets kommunalvalg.

I avisen kunne man læse, at der var ”hyggelig brunch” på programmet, hvor kandidaterne fra liste H blev præsenteret.

”Vi stiller med et dejligt og stærkt hold, hvor der er både fornyelse og erfaring,” forklarede Hvidovrelistens medstifter og gruppeformand Arne Bech.

Artiklen var bylinet af freelancejournalisten Kristina Young. Samme Kristina Young optrådte også selv i artiklen. Kristina Young er selv lokalpolitiker i Hvidovrelisten, og i artiklen kunne man læse, at hun genopstiller til kommunalbestyrelsen, hvor hun har siddet i fire år.

Kritik af dobbeltrolle

Kristina Youngs dobbeltrolle som journalist og lokalpolitiker bliver kritiseret af Claus Vilhelmsen, journalist og borger i Hvidovre.

”Enhver uddannet journalist vil kunne se, at der er noget galt,” siger Claus Vilhelmsen, der selv er medlem af Socialdemokratiet, men ikke sidder i kommunalbestyrelsen.

Om Hvidovre Avis’ rolle for den demokratiske debat i byen siger han:

”Hvidovre Avis har hele den politiske dagsorden i kommunen ret meget for sig selv. Det er skidt, når det er svært at se, om artiklerne er partsindlæg eller journalistik.”

Han kritisererede dobbeltrollen i et læserbrev i Hvidovre Avis sidste år.

Jeg har min faglighed

Kristina Young selv afviser kritikken.

”Som journalist profilerer jeg ikke mig selv eller Hvidovrelisten. Det, jeg laver, er afbalanceret og bliver bragt efter aftale med ledelsen,” forklarer hun.

Hun mener, at kritikken handler om at miskreditere hende.

Men du kan jo ikke komme uden om, at du har to roller samtidig?

"Jeg har to roller, men det får ikke min faglighed til at forsvinde. Og så vidt er jeg ikke blevet kritiseret på substansen,” siger hun.

Hun byliner artiklen om Hvidovrelistens byrådskandidaterne til efterårets kommunalvalg. Men hun har ikke skrevet den.

”Det er en pressemeddelelse. Jeg har bare lagt den ind i systemet,” forklarer hun.

Referat fra byrådsmøde

Som skribent for Hvidovre Avis skriver Kristina Young blandt andet om politiske emner i kommunen.

6. juni 2017 skrev Kristina Young for eksempel et nyhedsreferat til Hvidovre Avis om et møde i kommunalbestyrelsen, hvor hun selv var til stede som byrådsmedlem. Det længste citat i artiklen fik Arne Bech, gruppeformand i Hvidovrelisten.
Selv siger hun om artiklen

”Jeg citerer de væsentligste positive og negative kilder i debatten og ikke, hvad jeg selv måtte synes. Når politifolk, sygeplejersker og alle mulige andre går ind i lokalpolitik, betyder det vel heller ikke, at de ikke længere kan udføre deres arbejde," forklarer hun.

Kristina Young har også skrevet navnenyheder om partifællerne. Da gruppeformand Arne Bech havde guldbryllup, blev parret beskrevet som ”talende, lyttende og ikke mindst engagerede”, og hun skrev fødselsdagsportræt af gruppeformandens kone, da hun fyldte 70 år. Konen, som også er sekretær for Hvidovrelisten, blev beskrevet som ”lyttende og troværdig”.

”Der er ingen andre end mig, der kender dem så godt. Navnestof er jo ikke kritisk journalistik. Du vil kunne finde det samme på andre aviser,” forklarer Kristina Young.

Kritik af kommentarer

Udover nyheder og navneartikler skriver Kristina Young med jævne mellemrum den redaktionelle kommentar i Hvidovre Avis.

Annette Møller Sjøbeck, løsgænger i kommunalbestyrelsen, mener, at Kristina Youngs kommentarer ofte ”nærmer sig Hvidovrelistens politikpunkter”.

Det gælder for eksempel Kristina Youngs kommentarer om tættere bebyggelse i kommunen.

”Jeg kan berolige dig med, at det ikke er noget, jeg har afklaret med Hvidovrelisten. Det er jo ikke ualmindeligt, at medier bringer kommentarer om aktuelle sager,” siger Kristina Young.

Kritikken går på, at det er svært se, hvor det er politikeren, og hvor det er journalisten, der skriver?

”Det kan de mene. Vi forsøger på Hvidovre Avis at dække alle relevante politiske holdninger,” siger hun.

Hvordan kan avisen tillade det?

Som medlem af kommunalbestyrelsen har Annette Møller Sjøbeck været påpasselig med, hvad hun har fortalt Kristina Young.

”Man ved ikke, om det er journalisten eller politikeren, man taler med,” forklarer Annette Møller Sjøbeck, der ikke genopstiller ved kommunalvalget.

Hun mener, at Hvidovre Avis burde forklare, hvad en politisk aktiv journalist må skrive om i avisen.

”Jeg forstår ikke, at avisen overhovedet tillader det,” siger Annette Møller Sjøbeck.

Fynbo flyttede redaktion

I foråret 2017 stoppede lokaljournalist Anne Jørgensen på Fyns Amts Avis’ lokalredaktion i Faaborg, fordi hun stiller op til det kommende kommunalvalg for Venstre.

“Det er helt afgørende for os som medie, at der ikke må kunne rejses tvivl om vores objektivitet og uafhængighed. Derfor kan Anne ikke arbejde på en redaktion, som beskæftiger sig med politiske forhold,” lød det dengang fra chefredaktør Poul Kjærgaard fra Fyens Stiftstidende.

Journalisten har også skrevet om Per Schultz-Knudsen, der både er navneredaktør på Randers Amtsavis og medlem af Velfærdslisten. Det er ifølge chefredaktør på Randers Amtsavis i orden, fordi Per Schultz-Knudsen ikke skriver om politik.

Redaktør bakker op

Redaktør på Hvidovre Avis, Niels Erik Madsen, afviser blankt kritikken fra Claus Vilhelmsen og Anette Møller Sjøbeck.

”Vi har brudt med beruftsverbot. Jeg står på mål for det, hun laver,” siger han.

Ifølge Niels Erik Madsen er det ikke diskvalificerende, at Kristina Young er politisk aktiv i en lokalliste.

”Vi kan jo ikke smide folk ud, bare fordi de er politisk interesserede,” siger han.

Niels Erik Madsen mener, at kritikken kommer fra personer, der prøver at få skovlen under Kristina Young.

Niels Erik Madsen siger, at Kristina Young ”ikke skriver om Hvidovrelisten” og "hun skriver ikke decideret om kommunalpolitik".

”Hun bruger ikke avisen til at kritisere de andre. Vi holder det skarpt adskilt,” siger han.

Den eneste grund til, at hun refererede fra byrådsmødet i juni var, at hendes kollega var blevet syg.

”Dat var et meget sobert referat med udtalelser fra andre end Hvidovrelistens Arne Bech, ” forklarer han.