SPROG. Tak til Dansk Journalistforbund for hjemmesiden www.find-freelancer.dk, der gør det muligt for kunder at finde freelancere til at løse deres kommunikationsopgaver. Men mon ikke det vil styrke kundernes tillid til vores professionalisme, hvis annonceringen for hjemmesiden var sprogligt korrekt?

Sætningen "På Find-freelancer.dk finder du alle de specialer, der skal til for at få din kommunikationsstrategi op og flyve" slutter med verbet "flyve" i infinitiv, som på dansk markeres med infinitivmarkøren "at" (hvorfor infinitiv også kaldes at-formen). At bruge "og" er forkert og sender et uheldigt signal om en tvivlsom professionalisme.

– Karsten Bräuner, freelancejournalist