“Teksterne er dybest set et usynligt lag ned over udsendelsen. De gør, at seerne forstår det, der sker på skærmen.”