Bør ord som vindbøjtel, kanalje og gebommerlig smides ud af Retskrivningsordbogen næste år? Ja, mener Sprognævnet, der reviderer opslagsværket forførste gang i 25 år. Men nu siger fagfolk fra og kampen om sproget er i gang.

Forleden kunne vi her på Journalisten.dk fortælle, hvordan Dansk Sprognævn har udarbejdet en liste over de ord, som befinder sig i udkanten af ordforrådet.  

På listen finder man blandt andet: posekikker, børstenbinder, bødker og rebslager. Men også høkasse, snørelidser og klinkeæg. 

Og står det til Sprognævnet, så skal der ske en markant udrensning af de forældede ord i Retskrivningsordbogen 2012. Eller måske.

For blot tanken om at fjerne de truede ord har fået både fagfolk og lægmand op af stolen, skriver Politiken i dag. 

Nævnets sprogforsker, Jørgen Nørby Jensen, der har ansvaret for den udgave af Retskrivningsordbogen, som skal udkomme næste år, har således fået et hav af mails henvendelser og opringninger fra folk, som er bekymrede for udlugningen.

»Den store interesse kommer lidt bag på os,« siger han til avisen.

Selv om han er overrasket over de mange reaktioner på hele redaktionsprocessen, er han også glad for henvendelserne.

»Det vidner om en stor sproglig interesse, og det kan man kun glæde sig over, når det nu er det, vi beskæftiger os med.«

Det er første gang i 25 år, at Retskrivningsordbogen gennemgås fra A til Å.

»Når vi har været alle ord igennem, vil vi se på de ord, som står til at blive strøget, for at se, om nogle af dem alligevel skal ind igen,« udtaler Jørgen Nørby Jensen. 

Sprognævnet arbejder i øvrigt med en liste over ord, der vil være under observation i de kommende år.

Selve redaktionsprocessen er endnu langt fra afsluttet.