Jeg har godt og vel 500 kroner på lommen. I mine ører betyder det, at jeg ikke har 500 kroner. Men ja, jeg ved godt, at for nogen betyder det, at jeg har lidt mere end en plovmand.”

Godt og vel” eller bare “godt” er et pendulord på linje med bjørnetjeneste, virak og forfordele. Ord, som i den ældre generation betyder det stik modsatte, end den yngre generation synes. Det er interessant og kan give en livlig snak omkring bordet til familiefester. Af og til også højlydte skænderier og belæringer om, at jeg altså ikke har ret.

Inderst inde smiler jeg bare af de ophidsede ældre, som hårdnakket påstår, at jeg tager fejl. For jeg ved, at jo flere år der går, jo mere får jeg ret, fordi ordet har skiftet betydning hos de yngre.

Jeg både hader og elsker pendulord.

Og vigtigst af alt: Jeg passer på med at bruge dem. Jeg finder hellere et andet ord, for at undgå misforståelser.

For måske har modtageren endnu ikke lært, at godt og vel altså betyder lige knap nok.

Stine Bolther er forfatter og journalist med to egne kommunikationsvirksomheder.