search

Follow that fish

Gode detektivhistorier byder ofte på to ting: Beslutsomhed om at følge den mistænkte, og godt holdspil blandt detektiverne. Den beslutsomme detektiv, der i den vilde jagt efter den flygtende skurk prajer en vogn og fægter ”follow that cab" kan måske, måske ikke klare sig alene. Meget ofte har han brug for et tæt samarbejde med resten af sit hold. Det samme gælder for journalister. Seneste eksempel på et internationalt holdspil blev offentliggjort i weekenden. Varianten lyder "follow that fish".

Gode detektivhistorier byder ofte på to ting: Beslutsomhed om at følge den mistænkte, og godt holdspil blandt detektiverne. Den beslutsomme detektiv, der i den vilde jagt efter den flygtende skurk prajer en vogn og fægter ”follow that cab" kan måske, måske ikke klare sig alene. Meget ofte har han brug for et tæt samarbejde med resten af sit hold. Det samme gælder for journalister. Seneste eksempel på et internationalt holdspil blev offentliggjort i weekenden. Varianten lyder "follow that fish".

 

Den nyeste historie om det sorte marked af blåfinnet tun blev researchet af et hold på 12 journalister  fra en lang række lande anført af amerikanske ICIJ. Britiske BBC lavede en film ud af researchen, som blev sendt i weekenden, samtidig blev historien offentliggjort i en stribe andre medier.

 

At vilde fisk er truede, er ikke nogen hemmelighed. Visse arter er særligt truede. Hvis de er så uheldige at være yndede spisefisk, stiger markedsprisen markant, og reglerne om udbud, efterspørgsel, sorte markeder og illegale strukturer træder i kraft.

Det gælder den blåfinnede tunfisk, der findes i Middel- og Atlanterhavet. En del af verden ikke ret langt fra os. Danske embedsfolk og politikere er med til at træffe beslutninger om kontrol, subventioner og andre fiskeripolitiske spørgsmål om den blåfinnede tun, fisken med den store underkæbe og det klare blik.

Men hvordan skal vi som journalister gribe det an: Fiskeriet foregår især i Middelhavslande, hvor man som journalist på sporet efte ulovligt fiskeri og handel burde tale spansk, fransk og italiensk og haveet glimrende kildenet, hvis man vil gøre sig håb om blot at nærme sig de illegale strukturer og dem, der måtte dække over dem. Fiskeriet i området burde kontrolleres af EU, men der går rygter om at kontrollen slet ikke fungerer, EU-relaterede kilder er afvisende eller udstråler angst, og officielt nægter EU at offentliggøre de relevante oplysninger. Det kræver indsigt i EU's måde at arbejde på. Endelig er der mellemhandlerne og kunderne i Japan – og det er en helt anden verden igen. Alt det kræver enten et globaljournalistisk geni – eller samarbejde.

Historien om den blåfinnede tun blev denne gang løftet af et internationalt hold af journalister. Vi kunne fortælle om manglende kontrol med fangsterne på trods af de smukke politiske løfter. Vi kunne fortælle, hvordan et enkelt firma har næsten 40 procent af det japanske marked og spiller en aktiv rolle i Middelhavet. Samt en masse andre interessante aspekter. Vi talte med fiskere i Middelhavet, med embedsmænd i Bruxelles og med mellemhandlere i Japan.

Historien blev researchet af et hold på 12 journalister koordineret af amerikanske Center for Public Integrity, som er et af USA's ældste centre for undersøgende journalistik. Hovedartiklen blev skrevet af to kolleger fra Public Integrity, Marina Walker og Kate Willson, samt det spanske medlem af holdet, Marcos Garcia, og vi kunne trække på centrets resourcer blandt webfolk, grafikere etc.

Inden offentliggørelsen i weekenden havde der været månedlange forberedelse, møder, mailudvekslinger i større og mindre grupper af holdet samt flittig brug af en fælles server for dokumenter, referater, billeder, video og interviewudskrifter.

En ting er researchen, som ved denne historie kunne løftes bedre i hold end alene. En anden er en bred og international offentliggørelse og citater af den. Det giver muligheden for at historien bliver del af debatten i mange lande og dermed måske får en chance for at påvirke nogle politiske beslutninger. 

 

Offentliggjort af ICIJs partnere
BBC News, 7. November 2010: Bluefin Tuna Tracking System “full of holes”

BBC, 7. November  2010: Bluefin Tuna Protection System full of holes

EUobserver, 7. November 2010: Black Market Loots the Seas of Tuna
The Huffington Post 8. November 2010: Bluefin Tuna Black Market: How a Runaway Fishing Industry Looted the Seas
El Pais, November 7, 2010: El mercado negro devora atun rojo
AFP, November 7, 2010: Study: Tuna Black Market Worth Billions of Dollars
Il Fatto Quotidiano, November 7, 2010: Requiem per il tono rosso

Il Fatto Quotidiano. Foto:

Le Soir, November 7, 2010: Montpellier, magistrates have indicted a former French tradition of fishing and trade of the majestic bluefin tuna in the Eastern Atlantic

ICIJs website, November 7th, 2010, The Black Market in Bluefin Tuna

Eksempler på citathistorier
Southern European Agricultural News, November 8, 2010
Le Monde, November 7, 2010: Bluefin Tuna: France accused of condoning overfishing
France 24, November 7, 2010: Tuna, the subject of a black market where France has not the best role, according to a study
Le Point, November 7, 2010: Tuna, the subject of a black market where France has not the best role
L’Express, November 7, 2010:  Tuna, the subject of a black market where France has not the best role
Liberation, November 7, 2010 :Tuna, the subject of a black market where France has not the best role

TV 5 Monde, November 7, 2010: Tuna, the subject of a black market where France has not the best role
Portale Italia November 8, 2010: THE WORLD MARKET BLACK bluefin tuna is" worth "$ 4 billion a year.
Malta Today, November 8, 2010: Greenpeace, WWF denounce “massive fraud” in Med Bluefin Tuna Industry
Trouw, November 7, 2010: Wild West Way Demolishes Tuna Fish
Silo Breaker, November 7, 2010: Miljardmarknad för svart tonfisk
One World, November 7, 2010: $4bn fraud destroys Tuna stocks
UK Wired News, November 7, 2010: Bluefin Tuna Protection System “full of holes”
AFP, November 7, 2010: Study: Tuna Black Market Worth Billions of Dollars
World Fishing and Aquaculture, November 7, 2010: International Fraud: $4B Tuna Black Market
All Voices, November 7, 2010:Atlantic Bluefin Tuna Could Become Extinct If We Don’t Act Now
Care2, November 7, 2010: Bluefin Tuna Near Extinction
Death by Cucumber, November 7, 2010: Tracking the Fish
Paperless Media, November 7, 2010: Tracking the Fish
News.anythingilike.net, November 7, 2010: Tracking the Fish
Fish to Fork, November 7, 2010: The Black Market in Bluefin Tuna – How a Runaway Fishing Industry looted the Seas of Tuna
Summit County Citizen Voice, November 7, 2010: Back Market; fraud decimating Bluefin Tuna population
Billionaire Forbes, November 7, 2010: Tracking the Fish
NPR, November 7, 2010: Tracking the Fish
The Orange County Register, November 7, 2010:Tracking the Fish
The HDR Daily, November 7, 2010: Bluefin Tuna Protection System “full of holes”
Yahoo News, November 7, 2010: Video: Investigation Due is Expected
Rocket News, November 7, 2010: Tracking the Fish
People & Planet, November 7, 2010: Bluefin Tuna Demisedue to Black Market and Fraud
Google, November 7, 2010: Tuna Black Market Worth Billions of Dollars
News Blaze, November 8, 2010: New Report on Atlantic Bluefin Tuna exposes fraud, cheating
Forbes, November 8, 2010: New Report on Atlantic Bluefin Tuna Exposes Fraud, Cheating
Seafood Source, November 8, 2010: Report: Corruption let to Bluefin’s Downfall
Washington City Paper, November 8, 2010: Why Have Eastern Atlantic Bluefin Tuna Stocks Plummeted
Sourcews, November 8, 2010: International Investigation reveals massive fraud in Mediterranean Bluefin Tuna Fishery
PR Newswire, November 8, 2010: New Report on Atlantic Bluefin Tuna Exposes Fraud, Cheating
New York Times, November 8, 2010: Report Reveals Forces Destroy Atlantic Bluefin Tuna

My Average Blog, November 8, 2010: Bluefin Tuna Black Market: How a Runaway Fishing Industry Looted the Seas

FIS, November 8, 2010: Tuna Black market Worth Billions of Dollars

Di-ve, November 8, 2010: Malta mentioned in Tuna fraud report
Time Magazine, November 8, 2010: The Dangers World of Black Market Tuna
FISHupdate.com November 8, 2010: International investigation reveals massive fraud in Mediterranean bluefin tuna fishery
World News, November 8, 2010: Sushi Demands fuel Tuna Black Market

Naftemporiki, November 9th, 2010: Revelation: Billions in the black market for tuna

AUPlurk, November 7, 2010: Tracking the Fish
Sydney Morning Herald, November 7, 2010: Tuna Black Market Worth Billion: Study
The Age, November 7, 2010: Study: Tuna Black Market Worth Billions of US Dollars

Herald Sun, November 7, 2010: Tuna Black Market Worth Billion, study finds
Radio Feliz, November 7, 2010: Research finds irregularities in fishing for tuna
BBC Brazil November 7, 2010: Research finds irregularities in fishing for tuna
UDN News, November 7, 2010: Tuna, Black Market size 40 Billion
donggang-Dapeng Bay, November 7, 2010: Tuna Black Market Size 40 Billion
Peace FM Online, November 7, 2010: Tuna Black Market Worth Billions
Ghana Nation News, November 7, 2010: Tracking the Fish
India Times, November 7, 2010: Tracking the Fish
Thaindian, November 8, 2010: Investigation Probe reveals that the Tuna Black Market is Worth Billions of Dollars
KasKus, November 7, 2010: Bluefin Tuna Protection System “full of holes”
Alhor, November 7, 2010: Investigative Journalism requires thorough research
TVNZ, November 8, 2010: Craze for sushi endangers tuna
Straits Times, November 8, 2010: “Billions” for Black Market Tuna
Bangkok Post, November 8, 2010: Study: Tuna Market Worth Billions of Dollars

ABC.es, December 10th, 2010: http://www.abc.es/20101209/sociedad/atun-rojo-201012091125.html 

 

Kommentarer
0

Husk at skrive dit fulde navn og en gyldig mail-adresse i felterne ovenfor, ellers vil din kommentar blive fjernet. Du kan se Journalistens regler for kommentarer her.
Tak fordi du deltager i debatten!

keyboard_arrow_up
Tilbage til toppen